• 使用建议事项：
  1.本机种为原装进口，若所附之AC电源转接器（ADAPTOR）为100伏特之电压规格，建议另外添购110变220伏特之变压器。 
  2.若要将MD随身听接至汽车音响，建议使用SONY原装固定电压之车用变压器。  
  3.MD随身听雷射头之清洁应使用MD专用清洁片，绝对禁止使用化学清洁剂清洁或棉花棒擦拭。
  

• 本简易说明书适用於MZ-R900
  如何使用左飞梭功能选择杆
  您可以按此MENU/ENTER 左飞梭功能选择杆在播放、录音、编辑以及录音机停止时，使用飞梭功能选择杆来执行多种操作。
  
  如何使用右飞梭功能选择杆
  您可以按此PUSH右飞梭功能选择杆在播放、录音、编辑以及录音机停止时，使用飞梭功能选择杆来执行多种操作。
  
  1.如果您要连接的耳机不是随附的装置，您必须将（"AUDIO OUT"）叁数设定为"Headphone"（耳机）
  2.如果您要透过讯号线连接至MD，您必须将（"AUDIO OUT"）叁数设定为"LINE OUT"如果您使用随机附属的带线控器的耳机，则无需执行以上操 
  
  要设定/LINE OUT插孔的"AUDIO OUT"叁数，请执行
  以下步骤：
  1.按下飞梭功能选择杆，旋转直到"AUDIO OUT"在显示窗中闪烁，再次按下飞梭功能选择杆。
  2.旋转飞梭功能选择杆，直到"Headphone"或"LIN OUT"在显示窗中闪烁。
  3.在您要选择的项目闪烁时按下飞梭功能选择杆。
  ※注意：
  1.在"AUDIO OUT"叁数设定为"LINE OUT"时，VOL +/-按钮与重低音功能将无法运作。
  2.在您关闭电源时，"AUDIO OUT"叁数会自动设定为"Headphone"。
  
  

• 主机按钮主要功能说明：日文说明书第11页
  1.END SEARCH：搜索结尾按钮
  选择录音的起点。
  如果您要将录音新增至之前录音的终点，请按下"END SEARCH"。
  （如果您要从起始位置开始录音，则可忽略此程序。）
  2.充电池置放室
  3.Jog Level：左飞梭功能选择杆（PUSH MENU/ENTER）
  4.VOL +/- ：音量控制按钮
  5.REC MODE：录音模式切换（MONO/LP2/LP4）
  6.REC（录音）操作指示灯
  7.乾电池盒接续端子
  8.SYNCHRO REC ON/OFF：同步录音开关
  9.DC IN 3V 插孔：整流器插孔
  10.HOLD（误操作防止开关）
  MD 随身听的键钮可加以锁定以免误操作。将HOLD开关滑向"HOLD→"位置。（当你按下任何按键时，将出现"hold"显示而已。）
  要解除"HOLD"设定，只要将HOLD推回原位。
  11.REC（录音）操作按钮
  12.OPEN：（打开上盖钮）
  13.钮：（一时停止键）
  14.液晶显示窗
  15.Jog Level：右飞梭功能选择杆（PUSH 往前选曲搜索/演奏/往後选曲搜索）
  16./CHG：（停止演奏/充电按钮）
  MD 使用电池时按约10秒/使用AC整流器按约5分後自动将电源切除。
  17.LINE IN （OPTICAL）音源输入（光纤输入插孔）
  18.MIC（PLUG IN POWER）麦克风（插入电源插孔）
  19.T MARK（曲目标记）按钮
  20./LINE OUT：（耳机插孔/音源输出端子插孔）
  
  

• 液晶显示窗主要功能说明：日文说明书第12页
  1.ALARM：闹铃表示
  2.播放讯息显示窗
  显示MD片名、曲名、日期、错误讯息以及曲目编号等。
  3.午前/午後表示：12小时制时显示上/下午
  4.时刻/时间表示 
  录音时刻、现在时刻、曲目的放音时间、MD的剩馀时间显示。
  5.电池残量状态显示 
  显示概略的电池使用状态。若在充电时，会显示充电状态。
  6.SOUND：音质指示
  7.LEVEL ：录音电平指示
  8.STEREO/LP2/LP4/MONO 长时间录音
  1.MD停止中按REC MODE按钮。2.显示窗将依续出现"无显示→LP2→LP4→MONO"。
  LP2：2倍压缩录音，80分MD片最长可录160分。
  LP4：4倍压缩录音，80分MD片最长可录320分。
  MONO：单音录音，80分MD片最长可录160分。
  ※注意：如果"SYNCHRO REC"开关滑动至ON位置，您将无法使用单音录音。
  
  9.SYNC（同步录音）指示 
  在同步录音时显示 。
  10.REC录音指示 
  在录音时会显示，在等待录音时会闪烁。
  11.REC DATE（录音/现在的日期）指示 
  在只显示"DATE"时，表示显示现在日期与时间与MD录音的日期与时间显示。
  12.REMAIN（剩馀时间/曲目）指示 
  曲目的剩馀时间、MD的剩馀时间或剩馀曲目一起显示。
  13.播放模式指示
  1. 放音中，按下左飞梭功能选择杆，旋转直到"PLAY MODE"在显示窗中闪烁。然後再次按下飞梭功能选择杆。
  2.旋转飞梭功能选择杆以选择您要的播放模式，飞梭功能选择杆。
  3.液晶显示窗将显示以下指示。
  Normal：所有曲子播放一次
  PGMRepeat：所有编曲重复播放
  PGM：编曲
  Shuf.Rep：任意顺序播放乐曲重复播放
  Shuffle：任意顺序播放乐曲 可以随便以任意的顺序播放雷射唱盘中的乐曲※注意：在任意放音中是不能用按下或以便回到前後一支曲子。
  1 Repeat：一支曲子重复播放
  1 Track：一支曲子播放
  AllRepeat：所有曲子重复播放 
  14.唱碟指示 
  显示录制、播放或编辑MD时，唱碟正在旋转 。
  

• 开始录音：
  
  A.使用光纤数码线同步录音（仅举CD随身听至MD随身听录音方法。）
  1.CD随身听要使用AC电源→防震关掉→光纤线（圆头-圆头）接至白色光纤输出孔→静待通知
  （若要看光纤线是否有输出，此时按下CD，则另外要接MD的那端会有红色的光，若无红色的光，那您线接错了。）
  2.MD随身听要使用AC电源→光纤线（圆头-圆头）接至白色光纤输入孔→将"SYNCHRO REC"开关滑动至ON位置→向右滑动REC开关。（此时MD "stand by"等候录音，显示窗会显示"SYNC"与"REC"。）
  3.按下CD放音钮→此时MD开始同步录音。
  要停止录音，请按下按钮。
  ※注意：若要选歌录音，请再按下CD放音钮後，马上用或选定喜欢曲目，或CD先编曲拨放编选喜欢曲目。
  
  B.使用一般模拟讯号线录音（叁考上述光纤数码线同步录音方法，自行修正。）
  
  C.使用麦克风录音
  1.将麦克风连接至MIC（PLUG IN POWER）插孔（请使用MD专用立体声麦克风以得到最佳效果。）
  2.向右滑动REC开关。（此时"REC"会显示於显示窗，录音开始。）
  要停止录音，请按下按钮。
  
  ◎MIC SENS麦克风感度调整
  1.按下左飞梭功能选择杆，旋转直到"MIC SENS"在显示窗中闪烁，再次按下飞梭功能选择杆。
  2.再次旋转左飞梭功能选择杆，直到"SENS HIGH→SENS LOW"在显示窗中闪烁，选择好後再按下左飞梭功能选择杆。
  
  ※注意：当光纤线连接至LINE IN(OPT)插孔时，您将无法透过麦克风录音。MD会依照下列顺序自动切换输入：光纤输入、麦克风输入、类此输入。
  
  
  ◎TIME MARK功能
  长时间录音时您可以用TIME MARK於设定的时间自动分为一曲。1.按录音键後按住按钮按下左飞梭功能选择杆，旋转直到"TIME MARK"在显示窗中闪烁，再次按下左飞梭功能选择杆。
  2.依序旋转左飞梭功能选择杆，显示窗将依续出现"OFF→5min. ON→10min. ON→15min. ON"，选择好後再按下左飞梭功能选择杆。。
  
  

• 调节录音音量(录音电平调整)：
  当您从模拟输入录音时，录音音量会自动调节。如有必要，可以手动设定音量。
  1.一边按住按钮，一边向右滑动REC开关。
  （此时MD "stand by"等候录音。）
  2.按下左飞梭功能选择杆，旋转直到"RecVolume"在显示窗中闪烁，再次按下左飞梭功能选择杆。 
  3.旋转左飞梭功能选择杆，直到"Manual REC"在显示窗中闪烁，然後再按下飞梭功能选择杆。
  要切回自动调节音量，请在"Auto REC"在显示窗中闪烁时按下飞梭功能选择杆。
  4.在观察显示窗的音量表时，请旋转飞梭功能选择杆或按下
  （+）或（-）以调节录音音量。
  5.再次按按钮，开始录音。
  
  

• 设定时钟以印记录音时间：
  要在录音MD上印记录音日期与时间，您需要先设定时钟。
  1.连接随附的AC整流器。
  2.在尚未插入MD片或录音机停止时按下左飞梭功能选择杆。
  3.旋转左飞梭功能选择杆，直到"CLOCK SET"在显示窗中闪烁，然後按下左飞梭功能选择杆。 年月日数字会闪烁。
  4.透过旋转并按下左飞梭功能选择杆以输入年份。月份数字会闪烁。
  5.重复步骤4以输入现在的月份、日期、小时以及分钟。
  当您按下左飞梭功能选择杆以输入分钟时，时钟会开始运作。
  
  
  

• 开始MD编辑功能：
  A.消除MD一曲目(消除功能）
  您可以快速消除一曲目。一旦消除，您将无法再恢复它。
  1.在播放您要消除的曲目时，按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下左飞梭功能选择杆。"：Name"会在显示窗中闪烁，且录音机将重复播放选定的曲目。
  2.旋转左飞梭功能选择杆直到"：Erase"在显示窗中闪烁，然後按下左飞梭功能选择杆。"Erase OK?"与"PushENTER"会在显示窗中交替显示。
  3.查看并确定显示窗中显示的曲目是您要消除的曲目编号，然後按下左飞梭功能选择杆。该曲目会被消除，下一首曲目将开始播放。
  要取消消除，请按下按钮或T MARK按钮。
  
  B.消除MD全部曲目(消除功能）
  您可以快速消除MD中所有曲目。一旦消除，您将无法再恢复它。
  1.在录音机停止运作时，按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下飞梭功能选择杆。
  "：Erase"会在显示窗中闪烁。
  2.旋转左飞梭功能选择杆直到"：Erase"在显示窗中闪烁，然後按下飞梭功能选择杆。"All Erase?"与"PushENTER"会在显示窗中交替显示。
  3.再次按下飞梭功能选择杆。
  "TOC Edit"会在显示窗中闪烁，所有曲目将被消除。
  在完成消除时，显示窗会显示"BLANKDISC"字样"。
  要取消消除，请按下按钮或"T MARK"按钮。
  
  C.增加曲目标记(分割功能）
  您可以在曲目中插入曲目标记。
  1.在录音机正在播放或暂停播放MD时，请在要分割标记的位置按下"T MARK"按钮。
  2.在录音时增加曲目标记（同步录音除外）您要增加曲目标记的位置按下"T MARK"按钮。
  
  D.消除曲目标记(组合功能）
  在您类用类此输入录音时，如果录音音量过低，可能会录制到不必要的曲目标记。您可以消除曲目标记，以连接曲目标记之前与之後的曲目。
  1.在播放含要消除曲目标记的曲目时，按下按钮。
  2.轻轻按下或按钮，以搜索曲目标记。
  "00：00"会在显示窗中闪烁。
  3.按下"T MARK"按钮以消除标记。
  显示窗会显示"MARK OFF"字样。 并且组合该两首曲目，刚组合的曲目编号，会成为第一首曲目，随後的曲目会重新编号。
  
  E.移动曲目(移动功能）
  您可以变更录制的曲目顺序。
  1.在播放到要移动的曲目时，按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下飞左梭功能选择杆。
  "：Name"会在显示窗中闪烁，且录音机将重复播放选定的曲目。
  2.旋转左飞梭功能选择杆直到"：Move"在显示窗中闪烁，然後按下飞梭功能选择杆。
  3.旋转左飞梭功能选择杆以选择要移动目标曲目编号。
  要取消移动，请按下按钮或"T MARK"按钮。
  4.再次按下左飞梭功能选择杆。
  曲目将移动至选定的目标曲目。
  
  F.编辑曲名文字(编辑功能）
  您可以在播放时为曲目命名；在停止时为唱碟命名；在录音时为曲目与唱碟命名。每一个名称可长达200个字母。每张唱碟在播放或停止时可容纳1700个字母数字、800个日文文字。
  
  a.在停止时为曲目命名
  1.插入一张MD。
  要编辑已插入MD的唱碟，请按下按钮以将其停止。
  2.按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下飞梭功能选择杆。
  3.再次按下左飞梭功能选择杆。
  4.旋转左飞梭功能选择杆以选择字母，然後再按下左飞梭功能选择杆以输入。
  选定的字母停止闪烁，指标会移到下一个输入位置。
  5.重复步骤4。
  6.按下左飞梭功能选择杆2秒钟或更长时间。即完成编辑。
  要取消编辑，请按下按钮或"T MARK"按钮。
  ※注意：
  1.按下按钮以在大写字母、小写字母、标志、数字以及词句之间切换。
  按下VOL +/-按钮以向左或向右移动指标
  2.同时按下END SEARCH与VOL +按钮，以插入空白栏位。
  3.同时按下END SEARCH与VOL -按钮，以删除某个字母。
  
  b.在播放时为曲目命名
  1.插入一张MD并播放您要编辑的曲目。
  2.按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下左飞梭功能选择杆。
  "：Name"会在显示窗中闪烁。
  3.再次按下左飞梭功能选择杆。
  4.执行上述"在停止时为曲目命名"中的步骤4至6。
  
  c.在录音时为曲目或MD命名
  1.在录音时按下左飞梭功能选择杆使"EDIT"在显示窗中闪烁，然後再次按下左飞梭功能选择杆。
  2.要编辑曲名，请再次按下左飞梭功能选择杆。
  要编辑MD片名，旋转左飞梭功能选择杆直到"：Name"在显示窗中闪烁，然後按下左飞梭功能选择杆。
  3.执行上述"在停止时为曲目命名"中的步骤4至6。
  
  

• 充电电池之使用：
  1.将NH-14WM充电电池，置於MD之电池槽内。
  2.连接随附的AC电源整流器。
  3.按下/CHARGE按钮。
  "Charging"会闪烁，显示窗中会显示电池符号，充电开始。
  充电结束时，电池符号会消失。
  为完全放电的电池完全充电大约需要3小时30分。
  4.充电结束时，将整流器拨除。

MD、DISCMAN
中文说明书

点击放大

点击放大